جامائەت سەمىمىيىتى مۇخبىرلىرىنىڭ ھەپتىلىك ئوبزورى بولغان Watchdog ناملىق ھەقسىز ئېلخەت خەۋەرلىرىمىزگە تىزىملىتىڭ.
ئامېرىكا مۇھىت ئاسراش ئىدارىسى ئون نەچچە يىلدىن بۇيان يۈز بەرگەن مېتىلېن خىلورىد ئۆلۈمى توغرىسىدىكى ئاممىۋى سەمىمىيەت مەركىزىنىڭ تەكشۈرۈشىدىن كېيىن، 2019-يىلى ئىستېمالچىلارغا مېتىلېن خىلورىد تەركىبىدىكى بوياق سۈرتكۈچنى سېتىشنى چەكلىدى، زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىلارنىڭ ئۇرۇق-تۇغقانلىرى ۋە بىخەتەرلىك تەرەپدارلىرى ئاممىۋى بېسىم پائالىيىتىنى داۋاملاشتۇرماقتا. مۇھىت ئاسراش ئىدارىسى ھەرىكەتكە ئۆتمەكتە.
جەمئىيەت تەشكىلاتلىرىنىڭ ئەڭ يېڭى تەڭسىزلىك خەۋەرلىرىنى ئېلىش ئۈچۈن، ھەپتىلىك ھەقسىز Watchdog خەۋەرلىرىمىزگە تىزىملىتىڭ.
ئىتتىپاق تېخىمۇ كۆپ تەلەپ قىلماقتا: ئۇلارنىڭ ئېيتىشىچە، ئىشچىلار تار چەكلىمىلەر بىلەن قوغدىلىنمايدۇ. مېتىلېن خىلورىدنىڭ تەسىرىدىن كېلىپ چىققان ئۆلۈملەرنىڭ كۆپ قىسمى ئىش ئورنىدا يۈز بېرىدۇ. بوياق چىقىرىۋېتىش سۇيۇقلۇقىنى تاپقىلى بولىدىغان بىردىنبىر مەھسۇلات ئەمەس.
ھازىر مۇھىت ئاسراش ئورگىنى مېتىلېن خىلورىدنىڭ كۆپ قىسىم ئىشلىتىلىشىنى چەكلەشنى تەكلىپ قىلماقتا - بەزى ئىستىسنالار يەنىلا كۈچكە ئىگە، ئەمما ئۇلار ئاز.
«مەن ئازراق ھەيران قالدىم، بىلەمسىز؟» برايىن ۋىننىڭ 31 ياشلىق ئىنىسى درېۋ 2017-يىلى شىركەتنىڭ توڭلاتقۇسىدىن بوياق چىقىرىۋاتقاندا قازا قىلغان. ۋىن دەسلەپتە EPA نىڭ 2019-يىلى بوياق چىقىرىغۇچىلارغا قارشى ھەرىكىتىنىڭ «بىز قىلالايدىغان ئەڭ يىراق يول» بولىدىغانلىقىنى ئويلىغان - بىزگە ئوخشاش بۇنداق كىشىلەرنى توسۇش ئۈچۈن پۇل تۆلەنگەن مەبلەغ بىلەن تەمىنلەنگەن لوبىچىلار ۋە پارلامېنت ئەزالىرىدىن تەركىب تاپقان خىش تامغا دۇچ كەلدۇق. ئۇلار ئۆزلىرىنىڭ پايدىسى ۋە بىخەتەرلىكىنى بىرىنچى ئورۇنغا قويدى».
بۇ ئورگان ئۆتكەن ھەپتە ئېلان قىلغان باياناتىدا، تەكلىپ قىلىنغان قائىدە مېتىلېن خىلورىدنىڭ بارلىق ئىستېمال بۇيۇملىرى ۋە «كۆپىنچە سانائەت ۋە سودا قوللىنىشچان پروگراممىلىرىدا» ئىشلىتىلىشىنى چەكلەيدۇ، دېدى.
مۇھىت ئاسراش ئورگىنى بۇ قائىدىنىڭ 2024-يىلى 8-ئايدا يولغا قويۇلۇشىنى ئۈمىد قىلىدىغانلىقىنى بىلدۈردى. فېدېراتسىيە بەلگىلىمىلىرى جامائەتكە ئاخىرقى نەتىجىگە تەسىر كۆرسىتىش پۇرسىتى بېرىدىغان بەلگىلەنگەن جەرياندىن ئۆتۈشى كېرەك.
بۇ خىمىيىلىك ماددا، يەنە مېتىلېن خىلورىد دەپمۇ ئاتىلىدۇ، پارچە سېتىش دۇكانلىرىنىڭ دۇكانلىرىدا، بوياق ۋە قاپلاملاردا ئىشلىتىلىدىغان ئايروزول ماي چىقىرىغۇچ ۋە چوتكا تازىلىغۇچ قاتارلىق مەھسۇلاتلاردا ئۇچرايدۇ. ئۇ سودا يېلىملىرى ۋە سىرلاش ماتېرىياللىرىدا ئىشلىتىلىدۇ. ئىشلەپچىقارغۇچىلار ئۇنى باشقا خىمىيىلىك ماددىلارنى ياساشتا ئىشلىتىدۇ.
بۇ ئورگاننىڭ بىلدۈرۈشىچە، 1980-يىلدىن بۇيان كەم دېگەندە 85 ئادەم مېتىلېن خىلورىدنىڭ تېز تەسىرىگە ئۇچراپ قازا قىلغان، بۇنىڭ ئىچىدە بىخەتەرلىك تەلىمى ۋە قوغداش ئۈسكۈنىلىرىنى قوبۇل قىلغان ئىشچىلارمۇ بار.
بۇ سان OSHA ۋە كالىفورنىيە ئۇنىۋېرسىتېتى سان فىرانسىسكو تەرىپىدىن 2021-يىلى ئېلىپ بېرىلغان بىر تەتقىقاتتىن كەلگەن بولۇپ، بۇ تەتقىقاتتا ئىلگىرىكى ئاممىۋى پۈتۈنلۈك سانلىق مەلۇماتلىرىغا ئاساسەن ھازىرقى ئۆلۈم سانى ھېسابلانغان. بۇ سان ئاساسەن ئاز دەپ قارىلىدۇ، چۈنكى مېتىلېن خىلورىدنىڭ كىشىلەرنى ئۆلتۈرۈش ئۇسۇللىرىنىڭ بىرى يۈرەك قان تومۇر كېسەللىكلىرىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشىدۇر، ئەگەر بىرەيلەن زەھەرلىك ماددىلارنى تەتقىق قىلىشقا رازى بولمىسا، بۇ ئەھۋال تەبىئىي سەۋەبلەردىن كېلىپ چىققان ئۆلۈمگە ئوخشايدۇ.
نېيت برادفورد كىچىك قارا تەنلىكلەرنىڭ دېھقانچىلىق تۇرمۇشىنى قوغداش ئۈچۈن ئىشلەيدۇ. بۇ پەسىلدىكى «ھېيست» فىلىمىدە ئۇنىڭ ھۆكۈمەتنىڭ قارا تەنلىك دېھقانلارغا قاراتقان كەمسىتىش تارىخىغا قارشى ياشاش ئۈچۈن قىلغان كۈرىشى بايان قىلىنىدۇ. يېڭى بۆلۈملەر قويۇلغاندا پەردە ئارقىسىدىكى ئۇچۇرلار ۋە ئۇقتۇرۇشلارغا ئېرىشىش ئۈچۈن مۇشتەرى بولۇڭ.
مۇھىت ئاسراش ئاگېنتلىقى (EPA) نىڭ خەۋىرىگە قارىغاندا، بۇ خىمىيىلىك ماددا يەنە بۇ خىمىيىلىك ماددا بىلەن ئۇچراشقان كىشىلەردە راك كېسىلى قاتارلىق «ئېغىر ۋە ئۇزۇن مۇددەتلىك سالامەتلىككە تەسىر كۆرسىتىش» نى كەلتۈرۈپ چىقارغان، ئەمما ئۆلۈمگە ئېلىپ بارمىغان.
ئورگان تەكلىپ قىلىنغان قائىدىدە مۇنداق دەپ يازغان: «مېتىلېن خىلورىدنىڭ خەۋپ-خەتىرى ھەممەيلەنگە ئايان».
2015-يىلى ئېلىپ بېرىلغان ئاممىۋى سەمىمىيەت تەكشۈرۈشىدە، 1970-يىللاردىن بۇيان ھايات قۇتقۇزۇش ئارىلىشىش پۇرسىتىنىڭ قايتا-قايتا قولدىن بېرىپ قويۇلغانلىقى بايقالغان. قانداقلا بولمىسۇن، ئوباما ھۆكۈمىتىنىڭ ئاخىرقى مەزگىللىرىدە، 2017-يىلى يانۋاردا، مۇھىت ئاسراش ئورگىنى بۇ قائىدىنى تۇنجى قېتىم ئوتتۇرىغا قويغاندىن كېيىن، ئۆلۈم تېخىمۇ كۆپ يۈز بەرگەن، ترامپ ھۆكۈمىتى بۇ تەكلىپنى كېچىكتۈرۈپ، ھەرىكەت قىلىشقا مەجبۇر بولغان.
زەھەرلىك ماددىلاردىن خالىي كەلگۈسى ئۈچۈن فېدېراتسىيە سىياسىتى تەشەببۇسى بولغان «ساغلام ئائىلىلەر ئۈچۈن بىخەتەر خىمىيىلىك ماددىلار» نىڭ مۇدىرى لىز خىچكوك مېتىلېن خىلورىد كەلتۈرۈپ چىقارغان قىرغىنچىلىقنى ئاخىرلاشتۇرۇش ئۈچۈن نۇرغۇن يىللاردىن بۇيان تىرىشچانلىق كۆرسىتىپ كېلىۋاتقانلارنىڭ بىرى. ئۇ بۇ چەكلەش تەكلىپىنىڭ ئېلان قىلىنىشىنى «مۇھىم بىر كۈن» دەپ قارشى ئالدى.
«يەنە بىر قېتىم، كىشىلەر بۇ خىمىيىلىك ماددىلارنى ئىشلىتىشتىن ئۆلۈپ كېتىۋاتىدۇ،» دېدى ئۇ. «كىشىلەر بۇ خىمىيىلىك ماددىلارنى ئىشلەتكەندە، ئەتراپتىكى كىشىلەر كېسەل بولۇپ قالىدۇ ۋە بۇ خىمىيىلىك ماددىلارنى ئىشلىتىش سەۋەبىدىن كىشىلەر سۇرۇنكا كېسەللىكلەرگە گىرىپتار بولىدۇ. بىز مۇمكىن قەدەر كۆپ كىشىلەرنى قوغداشنى ئۈمىد قىلىمىز».
لېكىن ئۇ مۇھىت ئاسراش ئىدارىسىنىڭ بۇ قائىدىنىڭ يەنە 15 ئايدىن كېيىن رەسمىي چىقىرىلمايدىغانلىقىغا ئىشىنىۋاتقانلىقىنى ئاڭلاپ خۇشال بولدى.
31 ياشلىق ئوغلى جوشۇئا 2018-يىلى BMX ۋېلىسپىتىنى بوياق سۈرتكۈچ بىلەن بوياق سۈرتكەندىن كېيىن قازا قىلغان لاۋرېن ئاتكىنس، ئۇنىڭ بۇ ئېلاندىكى بوشلۇقلارنى كۆرۈپ قاتتىق ئازابلانغان.
«پۈتۈن كىتابنى ئوقۇپ بولغۇچە دېگۈدەك ئورنىمدىن سەكرەپ چۈشتۈم، ئاندىن ئۆزۈمنى بەك قايغۇردۇم» دېدى ئاتكىنس. ئوغلىنىڭ ئۆلۈمىدىن كېيىن، ئۇنىڭ مەقسىتى مېتىلېن خىلورىدنى بازاردىن چىقىرىۋېتىش ئىدى، شۇنداق قىلىپ ئۇ باشقىلارنى ئۆلتۈرمەيدۇ. «مەن ئوغلۇمنى يوقاتتىم، ئەمما ئوغلۇم ھەممە نەرسىسىنى يوقاتتى».
مۇھىت ئاسراش ئورگىنى بۇ خىمىيىلىك ماددىنىڭ دورا ئىشلەپچىقىرىشتا ئىشلىتىلىشىنىڭ زەھەرلىك ماددىلارنى كونترول قىلىش قانۇنى بىلەن قاپلانمىغانلىقىنى، شۇڭا تەكلىپ قىلىنغان بەلگىلىمىلەردە چەكلەنمىگەنلىكىنى ئېيتتى. ئورگان تەكلىپ بويىچە رۇخسەت قىلىنغان باشقا پائالىيەتلەردە مېتىلېن خىلورىدنى ئىشلىتىشنى داۋاملاشتۇرغان ئىشچىلارنىڭ يېڭى «قاتتىق تەسىرگە ئۇچراش چەكلىمىسى بار كەسپىي خىمىيىلىك ماددىلارنى كونترول قىلىش پروگراممىسى» تەرىپىدىن قوغدىلىدىغانلىقىنى ئېيتتى. مېتىلېن خىلورىد پارى يېپىق بوشلۇقتا توپلانغاندا ئۆلۈمگە ئېلىپ كېلىشى مۇمكىن.
مۇھىت ئاسراش ئىدارىسىنىڭ بىلدۈرۈشىچە، بەزى كەڭ كۆلەملىك ئىشلىتىشلەر بۇ ئالاھىدە ئەھۋاللار ئىچىدە ساقلىنىدۇ، بۇنىڭ ئىچىدە ھەربىيلەر، ناسا، فېدېراتسىيە ئاۋىئاتسىيە باشقۇرۇش ئىدارىسى ۋە ئۇلارنىڭ قۇرۇلۇشچىلىرىنىڭ «مۇھىم» ياكى «بىخەتەرلىك مۇھىم» خىزمەتلىرى؛ تەجرىبىخانىلاردا ئىشلىتىش؛ ئامېرىكا ۋە ئۇنى رېئاگېنت سۈپىتىدە ئىشلىتىدىغان ياكى رۇخسەت قىلىنغان مەقسەتلەردە ئىشلەپچىقىرىدىغان شىركەتلەر قاتارلىقلار بار.
فېدېراتسىيە ئورگانلىرىدىن باشقا، مېتىلېن خىلورىد بوياق سۈرتكۈچلىرىدە تېپىلمايدۇ. بۇ مەھسۇلات ئۆيلەر ۋە كۆپ قەۋەتلىك ئۆيلەردە كونا ۋاننا رېمونت قىلىۋاتقان ئىشچىلارنىڭ ئۆلۈمىنىڭ كۆپ ئۇچرايدىغان سەۋەبى.
مېتىلېن خىلورىدنىڭ سودا ۋە سانائەتتە پار بىلەن ماي چىقىرىش، يېلىم چىقىرىش، توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىنى پىششىقلاش، سۇيۇق مايلاش، ھەۋەسكار يېلىم ۋە باشقا نۇرغۇن ئىشلاردا ئىشلىتىلىشىگە رۇخسەت قىلىنمايدۇ.
«ھازىر، تەخمىنەن 845 مىڭ ئادەم ئىش ئورنىدا مېتىلېن خىلورىدقا دۇچ كېلىۋاتىدۇ» دېدى مۇھىت ئاسراش ئورگىنى باياناتىدا. «EPA نىڭ تەكلىپىگە ئاساسەن، 10 مىڭدىن ئاز ئىشچىنىڭ مېتىلېن خىلورىد ئىشلىتىشنى داۋاملاشتۇرۇشى ۋە ئىش ئورنىدا ئورۇنسىز خەتەرلەردىن ساقلىنىش ئۈچۈن زۆرۈر بولغان خىمىيىلىك قوغداش پروگراممىلىرىنى قوبۇل قىلىشى مۆلچەرلەنمەكتە».
كالىفورنىيە ئۇنىۋېرسىتېتى سان فىرانسىسكودىكى كەسپىي ۋە مۇھىت تېبابىتى كلىنىكىلىق پروفېسسورى دوكتور روبېرت خاررىسون تەخمىنەن ئون يىلدىن بۇيان مېتىلېن خىلورىد ئۈستىدە ئىشلەۋاتىدۇ. ئۇنىڭ ئېيتىشىچە، مۇھىت ئاسراش ئورگىنى بىخەتەرلىك بىلەن ئىقتىسادىي ۋە دۆلەت بىخەتەرلىك مەسىلىلىرىنى تەڭپۇڭلاشتۇرۇش تەكلىپىنى قوللاۋاتىدۇ، ھەمدە بۇ چەكلىمىنىڭ دائىرىسىنى ئۈمىدۋار دەپ قارىغان.
«مەنچە بۇ بىر غەلىبە. بۇ ئىشچىلارنىڭ غەلىبىسى» دېدى 2021-يىلى خىمىيىلىك ماددىلارغا مۇناسىۋەتلىك ئۆلۈملەر توغرىسىدىكى تەتقىقاتقا قاتناشقان خاررىسون. «بۇ ئېنىق ئىلىم-پەنگە ئاساسلىنىپ قارار چىقىرىش ۋە پىرىنسىپلارنى بېكىتىش ئۈچۈن ناھايىتى ياخشى ئۈلگە ياراتتى... بىز بۇ زەھەرلىك خىمىيىلىك ماددىلارنى تەدرىجىي يوقىتىپ، پايدىسىدىن كۆرە زىيىنى كۆپ بولغان بىخەتەر ئالماشتۇرۇشلارنى قوللىنىشىمىز كېرەك».
سىز خىمىيىلىك ماددىلارنىڭ بىخەتەر ئىكەنلىكى بايقالمىغۇچە بازاردا سېتىلىشقا بولمايدۇ دەپ ئويلىشىڭىز مۇمكىن. ئەمما ئامېرىكا سىستېمىسى بۇنداق ئىشلىمەيدۇ.
خىمىيىلىك ماددىلارنىڭ بىخەتەرلىكىگە بولغان ئەندىشىلەر پارلامېنتنى 1976-يىلى خىمىيىلىك ماددىلارغا بەلگىلىك تەلەپلەرنى قويغان زەھەرلىك ماددىلارنى كونترول قىلىش قانۇنىنى ماقۇللاشقا ئۈندىدى. ئەمما بۇ تەدبىرلەر كەڭ كۆلەمدە ئاجىز دەپ قارىلىپ، مۇھىت ئاسراش ئورگىنىنىڭ كەڭ كۆلەمدە بىخەتەرلىك باھالىشىنى ئېلىپ بېرىش ھوقۇقى يوق. 1982-يىلى ئېلان قىلىنغان فېدېراتسىيە تەكشۈرۈش دوكلاتىدا تەخمىنەن 62 مىڭ خىمىيىلىك ماددا كۆرسىتىلگەن بولۇپ، بۇ سان داۋاملىق ئېشىپ بارماقتا.
2016-يىلى، پارلامېنت TSCA غا تۈزىتىش كىرگۈزۈپ، مۇھىت ئاسراش ئورگىنىغا خىمىيىلىك خەتەرنى باھالاش ھوقۇقىنى بەردى. مېتىلېن خىلورىد بۇ ئورگان ھەل قىلغان تۇنجى مەسىلە ئىدى.
«شۇڭلاشقا بىز TSCA نى ئىسلاھ قىلىشقا تىرىشىۋاتىمىز» دېدى خىچكوك، ئۇ بۇ مەزگىلدە پارلامېنت ئىشخانىسى بىلەن ئاممىۋى سەمىمىيەت تەكشۈرۈشلىرىنى ئۆلۈمگە ئېلىپ بارىدىغان ھەرىكەتسىزلىكنىڭ ئەڭ ياخشى مىسالى سۈپىتىدە ئورتاقلاشتى.
مېتىلېن خىلورىدنى چەكلەش تەكلىپىنىڭ كېيىنكى قەدىمى 60 كۈنلۈك ئاممىۋى پىكىر ئېلىش مەزگىلى بولىدۇ. كىشىلەر EPA نىڭ كۈنتەرتىپى توغرىسىدا ئۆز پىكىرلىرىنى بىلدۈرەلەيدۇ، بىخەتەرلىك تەرەپدارلىرى بۇ مەسىلىنى چۆرىدىگەن ھالدا بىر يەرگە جەم بولماقتا.
«بۇ ئاممىۋى سەھىيە ئۈچۈن چوڭ بىر قەدەم، ئەمما بۇنىڭ سەلبىي تەرەپلىرىمۇ يوق ئەمەس» دېدى ھىچكوك. ئۇ «مۇھىت ئاسراش ئورگىنىنى ئەڭ كۈچلۈك قائىدىلەرنى قوللىنىشقا چاقىرىدىغان» پىكىرلەرنى كۆرۈشنى ئۈمىد قىلدى.
خاررىسون بىر قېتىم ئامېرىكىدا خىمىيىلىك ماددىلارنى تەڭشەشنىڭ ئىنتايىن ئاستا ئىلگىرىلىگەنلىكىنى، مۇزلۇقلارنىڭ ئۇنى بېسىپ چۈشۈشكە باشلىغانلىقىنى ئېيتقان. ئەمما ئۇ 2016-يىلدىكى TSCA تۈزىتىش كىرگۈزۈشلىرىدىن بۇيان ئىلگىرىلەشلەرنىڭ بولغانلىقىنى كۆرمەكتە. مېتىلېن خىلورىدقا مۇناسىۋەتلىك يېڭى بەلگىلىمە ئۇنىڭغا ئۈمىد بېغىشلايدۇ.
«ئامېرىكىنىڭ مېتىلېن خىلورىد توغرىسىدىكى قارارىدىن كېيىن يەنە نۇرغۇن خىمىيىلىك ماددىلار پەيدا بولۇشى مۇمكىن» دېدى ئۇ.
ئاممىۋى ئىناۋەتلىك تەشكىلاتى ھېچقانداق ھەق تۆلىمەيدۇ ۋە ئېلان قوبۇل قىلمايدۇ، شۇڭا بىزنىڭ تەكشۈرۈش ژۇرنالىستلىقىمىز ئامېرىكىدىكى تەڭسىزلىكنى ھەل قىلىشقا ئەڭ كەڭ دائىرىدە تەسىر كۆرسىتەلەيدۇ. بىزنىڭ خىزمىتىمىز سىزگە ئوخشاش كىشىلەرنىڭ قوللىشى بىلەن مۇمكىن.
جامى سىمىس خوپكىنس ئاممىۋى سەمىمىيەت مەركىزىنىڭ تەھرىرى ۋە يۇقىرى دەرىجىلىك مۇخبىرى. ئۇنىڭ ئەسەرلىرى جامى سىمىس خوپكىنسنىڭ باشقا ئەسەرلىرىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
ئاممىۋى سەمىمىيەت مەركىزى ئامېرىكىدىكى تەڭسىزلىككە مەركەزلەشكەن پايدا ئالمايدىغان تەكشۈرۈش ژۇرنالىستلىق تەشكىلاتى. بىز ئېلان قوبۇل قىلمايمىز ياكى كىشىلەردىن ئەسەرلىرىمىزنى ئوقۇش ئۈچۈن ھەق ئالمايمىز.
       بۇ ماقالەتۇنجى قېتىم پەيدا بولدىئاممىۋى پاكلىق مەركىزىۋە Creative Commons ئىجازەتنامىسى ئاستىدا قايتا نەشر قىلىندى.