بۇ ماقالە تەڭسىزلىك تەتقىقاتىغا بېغىشلانغان پايدا ئالمايدىغان خەۋەر مۇلازىمىتى بولغان ئاممىۋى سەمىمىيەت مەركىزى بىلەن ھەمكارلىشىپ ئېلان قىلىندى.
ۋاننا. قەۋەت. ۋېلىسپىت. كېۋىن خارتلېي، درېۋ ۋىن ۋە جوشۇئا ئاتكىنس ۋاپات بولغاندا بىر-بىرىدىن 10 ئاي بۇرۇن ئىشلەۋاتاتتى، ئەمما ئۇلار ئىشلەۋاتاتتى. بۇ بۇيۇملار ئوخشىمايدۇ، ئەمما ئۇلارنىڭ ئۆمرىنى قىسقارتىدىغان سەۋەب ئوخشاش: بوياق سۈرتكۈچ ۋە دۇكانلاردا سېتىلىدىغان باشقا مەھسۇلاتلاردىكى خىمىيىلىك ماددىلار. پۈتۈن مەملىكەتتە.
قايغۇ ۋە قورقۇنچ ئىچىدە، ئۇلارنىڭ ئائىلىلىرى مېتىلېن خىلورىدنىڭ باشقا بىر ئادەمنىڭ ئۆلۈشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن قوللىرىدىن كېلىشىچە تىرىشىشقا قەسەم قىلدى.
لېكىن ئامېرىكىدا ئىشچىلار ۋە ئىستېمالچىلارنىڭ ھوقۇقىنى قوغداشنىڭ ئاجىزلىقى سەۋەبىدىن، خىمىيىلىك زاۋۇتلار ئاز ساندىكى زاۋۇتلارغا ئوخشاش تەقدىرگە دۇچ كەلگەن. شۇڭا، مېتىلېن خىلورىد ھارتلېي، ۋاين ۋە ئاتكىنس تۇغۇلۇشتىن بۇرۇنلا ئۇنىڭ پارىنىڭ خەۋپ-خەتىرى توغرىسىدىكى ئاگاھلاندۇرۇشلارغا قارىماي، بۇ خىل قاتىللىقنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان بىر خىل زەھەرلىك ماددا بولۇپ قالغان. يېقىنقى ئون يىللاردا ھېچقانداق ئورگاننىڭ ئارىلىشىشىسىز ئون نەچچە، بەلكىم ئۇنىڭدىنمۇ كۆپ ئادەم ئۆلتۈرۈلگەن.
ئامېرىكا مۇھىت ئاسراش ئىدارىسى ئاممىۋى سەمىمىيەت مەركىزىنىڭ تەكشۈرۈشى ۋە بىخەتەرلىك تەرەپدارلىرىنىڭ چاقىرىقىدىن كېيىن، ئاخىرىدا بۇ ماددىنىڭ بوياق سۈرتكۈچتە ئىشلىتىلىشىنى كەڭ كۆلەمدە چەكلەش تەكلىپىنى بەردى.
2017-يىلى يانۋار، ئوباما ھۆكۈمىتىنىڭ ئاخىرقى كۈنلىرى ئىدى. خارتلېي شۇ يىلى ئاپرېلدا، ۋىن شۇ يىلى ئۆكتەبىردە، ئاتكىنس كېيىنكى يىلى فېۋرالدا ۋاپات بولدى. بۇ مەزگىلدە ترامپ ھۆكۈمىتى نازارەت قىلىشنى ئازايتىشقا قىزغىنلىق بىلەن قاراپ، بەلگىلىمىلەرنى، بولۇپمۇ EPA مۇھىتىنى قوشۇشنىڭ ئورنىغا، ئۇلارنى يوقىتىشنى ئويلىغان ئىدى. مېتىلېن خىلورىد تەكلىپى ھېچقانداق ئۈنۈم بەرمىدى.
قانداقلا بولمىسۇن، ئاتكىنس ۋاپات بولغاندىن 13 ئاي كېيىن، ترامپنىڭ مۇھىت ئاسراش ئىدارىسى بېسىم ئاستىدا مېتىلېن خىلورىد تەركىبىدىكى بوياق سۈرتكۈچلىرىنىڭ پارچە سېتىلىشىنى توختىتىشنى قارار قىلدى. ئاپرېلدا، بايدىننىڭ مۇھىت ئاسراش ئىدارىسى بۇ خىمىيىلىك ماددىنى بارلىق ئىستېمال بۇيۇملىرى ۋە كۆپىنچە خىزمەت ئورۇنلىرىدا چەكلەش قائىدىسىنى ئوتتۇرىغا قويدى.
«بىز ئامېرىكىدا بۇنداق ئىشلارنى ئاز قىلىمىز،» دېدى كالىفورنىيە ئۇنىۋېرسىتېتى سان فىرانسىسكودىكى كەسپىي ۋە مۇھىت تېبابىتى كلىنىكىلىق پروفېسسورى دوكتور روبېرت خاررىسون. «بۇ ئائىلىلەر مېنىڭ قەھرىمانلىرىم».
بۇ نەتىجىلەرگە ئېرىشىش ئۈچۈن ئۇلار قانداق قىلىپ قىيىنچىلىقلارنى يېڭىپ چىققانلىقى ۋە ئەگەر سىزمۇ ئوخشاش قىيىن يولغا كىرىۋاتقان بولسىڭىز، خەتەرلىك مەھسۇلاتلار، بىخەتەر ئەمەس خىزمەت مۇھىتى، بۇلغىنىش ياكى باشقا يارىلىنىشلار قاتارلىق ئەھۋاللارغا يولۇققان بولسىڭىز، ئۇلار سىزگە نېمىلەرنى تەۋسىيە قىلىدىغانلىقى تۆۋەندىكىچە.
«ھەممە نەرسىنى Google دىن ئىزدەڭ» دەيدۇ برايىن ۋىن. ئۇنىڭ 31 ياشلىق ئىنىسى درېۋ جەنۇبىي كارولىنادىكى سوغۇق قايماق قەھۋەخانىسى ۋە توڭلاتقۇسىنى رېمونت قىلىش ئۈچۈن مېتىلېن خىلورىد سېتىۋالغان. «ۋە كىشىلەرگە قول سوزۇش».
ئۇ ئاكىسىنىڭ ئۆلۈمىدىن ئىككى يىل بۇرۇن ئېلان قىلىنغان «ئاممىۋى سەمىمىيەت تەكشۈرۈشى»نى مۇشۇنداق تاپتى، ئۇ يەردە مۇتەخەسسىسلەر بىلەن ئالاقىلىشىپ، بۇ مەھسۇلاتنى قەيەردىن سېتىۋالغىلى بولىدىغانلىقىدىن تارتىپ، ئۆلۈمنىڭ سەۋەبىنى ئىز قوغلاشنىڭ قىيىنلىقىغىچە بولغان ھەممە نەرسىنى ئۆگەندى. (مېتىلېن خىلورىد تۈتۈنلىرى يېپىق بوشلۇقتا توپلىنىپ قالسا ئۆلۈمگە ئېلىپ بارىدۇ، ئەگەر ھېچكىم زەھەرلىك ماددىلارنى تەكشۈرۈش ئېلىپ بارمىسا، تەبىئىي ئۆلۈمگە ئوخشاش يۈرەك كېسىلىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن.)
كېۋىننىڭ ئانىسى ۋېندى خارتلېينىڭ تەۋسىيەسى: ئىزدەشتىكى ئاچقۇچلۇق سۆز «ئاكادېمىك» دېگەن سۆز. ئۇ يەردە سىزنى كۈتۈپ تۇرغان نۇرغۇن تەتقىقاتلار بولۇشى مۇمكىن. ئۇ ئېلېكترونلۇق خەتتە مۇنداق دەپ يازغان: «بۇ پىكىرلەرنى پاكىتلاردىن ئايرىشقا ياردەم بېرىدۇ».
BMX ۋېلىسپىت چاتالىنى رېمونت قىلىۋاتقاندا قازا قىلغان 31 ياشلىق جوشۇئانىڭ ئانىسى لاۋرېن ئاتكىنس UCSF نىڭ خاررىسون بىلەن بىر قانچە قېتىم سۆزلەشكەن. 2018-يىلى 2-ئايدا، ئۇ ئوغلىنىڭ يەردە ئۆلۈك ھالەتتە تۇرغانلىقىنى، يېنىدا بىر لىتىرلىق بوياق سۈرتكۈچنىڭ ياتقانلىقىنى بايقىغان.
خاررىسوننىڭ مېتىلېن خىلورىد توغرىسىدىكى بىلىمى ئۇنىڭغا ئوغلىنىڭ زەھەرلىك ماددىلارنى تەكشۈرۈش ۋە جەسەت تەكشۈرۈش دوكلاتىنى ئۆلۈمنىڭ ئېنىق سەۋەبىگە ئايلاندۇرۇشقا ياردەم بەردى. بۇ ئېنىقلىق ھەرىكەت قىلىش ئۈچۈن پۇختا ئاساس ياراتتى.
كۆپىنچە ئەھۋاللاردا، خىمىيىلىك ماددىلارغا دۇچ كېلىش كىشىلەرنىڭ ئۇزۇن مۇددەتلىك سالامەتلىكىگە تەسىر كۆرسىتىدۇ، بۇ تەسىرلەر نۇرغۇن يىللارغىچە كۆرۈنەرلىك بولماسلىقى مۇمكىن. بۇلغىنىشمۇ شۇنىڭغا ئوخشاش ئەھۋال بولۇشى مۇمكىن. ئەمما ئەگەر سىز ھۆكۈمەتلەرنىڭ بۇ خىل زىياننى ھەل قىلىش ئۈچۈن ھەرىكەت قىلىشىنى ئۈمىد قىلسىڭىز، ئاكادېمىك تەتقىقات يەنىلا ياخشى باشلىنىش نۇقتىسى.
ئۇلارنىڭ مۇۋەپپەقىيىتىنىڭ ئاساسلىق مەنبەسى ئائىلىنىڭ خىمىيىلىك بىخەتەرلىك مەسىلىلىرى ئۈستىدە ئىشلەۋاتقان گۇرۇپپىلار ۋە بىر-بىرى بىلەن بولغان ئالاقىسى ئىدى.
مەسىلەن، لاۋرېن ئاتكىنس Change.org تور بېكىتىدە «ساغلام ئائىلىلەر ئۈچۈن بىخەتەر خىمىيىلىك ماددىلار» (ھازىرقى زەھەرلىكسىز كەلگۈسى) تەشەببۇس گۇرۇپپىسىنىڭ مېتىلېن خىلورىد مەھسۇلاتلىرى توغرىسىدىكى بىر ئىلتىماسىنى تاپتى ۋە يېقىندا قازا قىلغان ئوغلىنى خاتىرىلەش ئۈچۈن ئىلتىماسقا ئىمزا قويدى. برايىن ۋاين تېزلا قولىنى سوزدى.
كۈچلۈك كۈچلەر ئۆزلىرىنىڭ ئەۋزەللىكلىرىنى تولۇق ئىشقا ئاشۇرۇش ئۈچۈن بىرلەشتى. EPA نىڭ ھەرىكىتى بولمىسا، بۇ ئائىلىلەر پارچە سېتىش سودىگەرلىرىنى مەھسۇلاتلارنى رەتلىرىدىن چىقىرىۋېتىشكە مەجبۇرلاپ نۆلدىن باشلىشىنىڭ ھاجىتى يوق: بىخەتەر خىمىيىلىك ماددىلار ساغلام ئائىلىلەر بۇ خىل چاقىرىققا جاۋابەن «دۇكانلارغا دىققەت قىلىڭ» پائالىيىتىنى باشلىدى.
ئۇلار ئورگان قائىدىلىرىنى ياكى كاپىتول تېغىدا لوبىچىلىق قىلىشنىڭ ئىچكى ئىشلىرىنى ئۆزلىرى ھەل قىلىشىنىڭ ھاجىتى يوق. «بىخەتەر خىمىيىلىك ماددىلار»، «ساغلام ئائىلىلەر» ۋە «مۇھىت قوغداش فوندى» بۇ ساھەدە كەسپىي ماھارەتكە ئىگە.
تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ: «ئۆمۈرلۈك يۈك»: تەتقىقاتتا قارا تەنلىك قېرىلارنىڭ ھاۋا بۇلغىنىشىدىن ئۆلۈش نىسبىتى ئاق تەنلىك چوڭلارغا قارىغاندا ئۈچ ھەسسە يۇقىرى ئىكەنلىكى بايقالدى.
كىلىمات ئۆزگىرىشى توغرىسىدا تىل تېپىش ھېزېر ماكتېر-تونى جەنۇبتا مۇھىت ئادىللىقى ئۈچۈن كۈرەش قىلىدۇ
«بۇنداق بىر گۇرۇپپا تەشكىللىسىڭىز ... سىزدە ھەقىقەتەن كۈچلۈك كۈچ بولىدۇ» دېدى برايىن ۋىن، بۇ مەسىلىنى پائال تەتقىق قىلىۋاتقان يەنە بىر گۇرۇپپا سۈپىتىدە تەبىئىي بايلىقلارنى قوغداش كېڭىشىنى كۆرسىتىپ.
بۇ كۈرەشكە قىزىقىدىغان ھەممە ئادەم بۇ كۈرەشتە ئاممىۋى رول ئوينايالمايدۇ. مەسىلەن، مەڭگۈلۈك قانۇنىي سالاھىيىتى بولمىغان كۆچمەنلەر خىزمەت ئورنىدىكى خەۋپ-خەتەرگە تېخىمۇ دۇچ كېلىدۇ، سالاھىيىتىنىڭ يوقلۇقى ئۇلارنىڭ ئاۋازىنى چىقىرىشىنى قىيىنلاشتۇرۇۋېتىشى ياكى مۇمكىن ئەمەس قىلىشى مۇمكىن.
ئەگەر بۇ ئائىلىلەر پۈتۈن دىققىتىنى مۇھىت قوغداش ئورگىنىغا مەركەزلەشتۈرسە، بولۇپمۇ ترامپ ھۆكۈمىتىنىڭ قائىدىلەرگە قارشى تۇرۇشىنى نەزەرگە ئالغاندا، ئورگان ھېچقانداق ھەرىكەت قوللانماسلىقى مۇمكىن.
ئۇلار «دۇكانلىرىنى باشقۇرۇش» ئارقىلىق پارچە سېتىش سودىگەرلىرىگە بېسىم ئىشلىتىپ، ھاياتنى قۇتقۇزۇش ئۈچۈن مېتىلېن خىلورىد تەركىبىدىكى بوياق سۈرتكۈچلىرىنى ساتماسلىققا مەجبۇرلىماقتا. ئىلتىماس ۋە نارازىلىقلار ئۈنۈملۈك بولدى. Home Depot ۋە Walmart قاتارلىق شىركەتلەر توختىتىشقا قوشۇلدى.
ئۇلار پارلامېنت ئەزالىرىنى «بىخەتەر خىمىيىلىك ماددىلار، ساغلام ئائىلىلەر» ۋە «مۇھىت فوندى» ئارقىلىق ھەرىكەتكە ئۆتۈشكە چاقىرماقتا. ئۇلار قولىدا ئائىلە رەسىملىرىنى كۆتۈرۈپ ۋاشىنگتونغا قاراپ يولغا چىقتى. ئۇلار مۇخبىرلار بىلەن سۆھبەتلەشتى ۋە جىددىيلىكنى تېخىمۇ كۈچەيتكەن خەۋەرلەرنى ئاڭلىدى.
جەنۇبىي كارولىنا شىتاتىنىڭ كېڭەش پالاتا ئەزالىرى ۋە بىر پارلامېنت ئەزاسى ئەينى ۋاقىتتىكى مۇھىت ئاسراش ئورگىنىنىڭ باشقۇرغۇچىسى سكوت پرۇيتقا خەت يازغان. يەنە بىر پارلامېنت ئەزاسى 2018-يىلى 4-ئايدىكى ئاڭلاش يىغىنىدا پرۇيتقا قارشى پىكىر بىلدۈرگەن. برايىن ۋىننىڭ قارىشىچە، بۇلارنىڭ ھەممىسى ئائىلىسىنىڭ 2018-يىلى 5-ئايدا پرۇيت بىلەن كۆرۈشۈشنى ئورۇنلاشتۇرۇشىغا ياردەم بەرگەن.
«قوغدىغۇچى ھەيران قالدى، چۈنكى ئۇنىڭغا ھېچكىم كەلمىدى» دېدى برايىن ۋاين. «بۇ خۇددى ئوزنىڭ ئۇلۇغ ۋە قۇدرەتلىك زېمىنى بىلەن كۆرۈشكەنگە ئوخشايدۇ».
يول بويى، ئائىلە سوتقا ئەرز سۇندى. ئۇلار ئىجتىمائىي تاراتقۇلار ئارقىلىق كىشىلەرنى ئۆزلىرىنى خەتەرگە تاشلىماسلىققا ئاگاھلاندۇردى. لاۋرېن ئاتكىنس قۇرۇلۇش بۇيۇملىرى دۇكانلىرىغا بېرىپ، ئۇلارنىڭ ئۆزلىرى ئېيتقاندەك مېتىلېن خىلورىد مەھسۇلاتلىرىنى راستىنلا ئېلىۋەتكەن-ئېلىۋەتمىگەنلىكىنى ئۆزى كۆرۈپ باقتى. (بەزىدە ھەئە، بەزىدە ياق).
ئەگەر بۇلارنىڭ ھەممىسى زېرىكىشلىك كۆرۈنسە، سىز خاتا ئەمەس. ئەمما ئائىلىلەر ئەگەر ئۇلار ئارىلاشمىغان بولسا نېمە ئىش بولىدىغانلىقى ئېنىق دەپ قارايدۇ.
«ھېچقانداق ئىش قىلىنمايدۇ،» دېدى لاۋرېن ئاتكىنس، «بۇ ئىلگىرى ھەرگىز قىلىنمىغاندەك».
كىچىك غەلىبەلەر كۆپىيىدۇ. بىر ئىش يەنە بىر نەرسىگە ئېلىپ كەلدى، چۈنكى ئائىلە ۋاز كەچمىدى. ئۇزۇن مۇددەتلىك قاراش دائىم زۆرۈر: فېدېراتسىيەنىڭ قائىدە-تۈزۈملىرى تەبىئىي ھالدا ئاستا.
بىر ئورگاننىڭ بىرەر قائىدە تەكلىپ قىلىش ئۈچۈن لازىملىق تەتقىقاتنى تاماملىشى بىر قانچە يىل ياكى ئۇنىڭدىنمۇ ئۇزۇن ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن. تەكلىپ رەسمىي ئوتتۇرىغا قويۇلۇشتىن بۇرۇن توسالغۇلارنى يېڭىشى كېرەك. قانداقلا بولمىسۇن، ھەر قانداق چەكلىمە ياكى يېڭى تەلەپلەر ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ باسقۇچلۇق يولغا قويۇلۇشى مۇمكىن.
ئائىلىلەرنىڭ EPA تەرىپىدىن قىسمەن چەكلىنىشىگە تېزلا يول قويغان نەرسە، ئورگاننىڭ بۇ تەكلىپنى ئوتتۇرىغا قويۇپ، ئاندىن ئۇنى ئەمەلىيەتتە توختىتىشى ئىدى. ئەمما مۇھىت ئاسراش ئورگىنىنىڭ چەكلىمىلىرى يولغا قويۇلۇشتىن بۇرۇن، كېۋىن خارتلېي ۋاپات بولغاندىن ئىككى يېرىم يىل ئۆتكەندىن كېيىنلا يۈز بەرگەن. شۇنداقلا، بۇ چەكلىمىلەر 21 ياشلىق كېۋىننىڭ خىزمەت ئورنىدا قىلىدىغان ۋاننا رەڭلەش قاتارلىق خىزمەت ئورۇنلىرىنىڭ ئىشلىتىلىشىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ.
قانداقلا بولمىسۇن، بىر ئورگان ئىچىدە ئوخشىمىغان باشقۇرغۇچىلارنىڭ قارارلىرى ئوخشىماسلىقى مۇمكىن. EPA نىڭ 2024-يىلى 8-ئايدا ماقۇللىنىشى مۆلچەرلىنىۋاتقان ئەڭ يېڭى تەكلىپىدە، ئىش ئورنىدا مېتىلېن خىلورىدنى كۆپىنچە مەقسەتلەردە، شۇ جۈملىدىن ۋاننا پارقىراقلىقىدا ئىشلىتىش چەكلەنگەن.
«سىز سەۋرچان بولۇشىڭىز كېرەك. سىز چىداملىق بولۇشىڭىز كېرەك» دېدى لاۋرېن ئاتكىنس. «بىرەيلەننىڭ ھاياتىغا، بولۇپمۇ بالىلىرىڭىزغا كەلسەك، سىز ئۇنى دەرھال تاپالايسىز».
ئۆزگىرىش قىلىش تەس. سىز ياكى سىز ياخشى كۆرىدىغان بىرەيلەننىڭ ئازارلىنىشى سەۋەبىدىن ئۆزگىرىش ئېلىپ كېلىش تېخىمۇ تەس بولۇشى مۇمكىن، گەرچە بۇ باشقا ھېچ نەرسە بەرمەيدىغان تەسەللى بېرەلەيدۇ.
«بەلگە باغلاڭ، چۈنكى بۇ روھىي جەھەتتىن ئاپەتكە ئايلىنىدۇ» دەپ ئاگاھلاندۇردى لاۋرېن ئاتكىنس. «كىشىلەر مەندىن ھەمىشە، قانچىلىك ھېسسىياتچان ۋە قىيىن بولسىمۇ، نېمىشقا بۇنداق قىلىۋېرىدىغانلىقىمنى سورايدۇ؟ مېنىڭ جاۋابىم ھەمىشە شۇنداق بولۇپ كەلگەن ۋە بولىدۇ: «شۇڭا سىز ئارقىغا چېكىنىپ ئولتۇرمايسىز». مېنىڭ ئورنۇمدا. شۇڭا سىز ئەمدى مېنىڭ يېنىمدا بولۇشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوق.»
«ئۆزىڭىزنىڭ يېرىمىنى يوقاتسىڭىز، قانداق ئىش قىلىسىز؟ بەزىدە ئۇنىڭ يۈرىكى بىلەن مېنىڭ يۈرىكىم بىرلا كۈندە سوقۇشتىن توختاپ قالغاندەك ھېس قىلىمەن» دېدى ئۇ. «لېكىن مەن باشقا كىشىلەرنىڭ بۇنداق ئەھۋالنى باشتىن كەچۈرۈشىنى ۋە باشقا كىشىلەرنىڭ جوشۇئا يوقاتقان نەرسىنى يوقاتقانلىقىنى يوقاتقانلىقىنى خالىمايمەن، شۇڭا مېنىڭ مەقسىتىم مۇشۇ. مەن نېمە بولسا شۇنى قىلىشقا تەييار».
برايىن ۋىننىڭمۇ ئوخشاش ئوي-پىكىرلىرى بار، ئۇ مارافونچە يۈگۈرۈشنى تاماملاشقا ياردەم بېرىدىغان بىر قىسىم بېسىمنى يېنىكلىتىش پائالىيەتلىرىنى تەۋسىيە قىلىدۇ. تەنتەربىيە زالى ئۇنىڭكى. «سىز ھېسسىياتىڭىزنى ئىپادىلەشنىڭ يولىنى تېپىشىڭىز كېرەك» دېدى ئۇ.
ۋېندى خارتلېي پائالىيەتچانلىقنىڭ ئۆزىلا باشقا ئائىلىلەرنىڭ قوللىشى ۋە ئۇلار بىرلىكتە قولغا كەلتۈرگەن نەتىجىلەر ئارقىلىق داۋالىنىدىغانلىقىنى بايقىدى.
ئۇنىڭ ئوغلى ئەزا ئىئانە قىلغۇچى بولۇش سۈپىتى بىلەن باشقىلارنىڭ ھاياتىغا بىۋاسىتە تەسىر كۆرسەتتى. ئۇنىڭ مىراسلىرىنىڭ دۇكان رەپلىرى ۋە ھۆكۈمەت زالىغا كېڭىيىشىنى كۆرۈش كىشىنى خۇشال قىلىدۇ.
«كېۋىن يەنە نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ ھاياتىنى قۇتقۇزدى،» دەپ يازغان ئۇ، «ھەمدە كېيىنكى يىللاردا داۋاملىق ھاياتنى قۇتقۇزىدۇ».
ئەگەر سىز ئۆزگىرىشنى ئىلگىرى سۈرۈۋاتقان بولسىڭىز، ھازىرقى ۋەزىيەتنى ساقلاپ قېلىش ئۈچۈن پۇل خەجلەيدىغان لوببىچىلارنىڭ ھەمىشە غەلىبە قىلىدىغانلىقىنى ئويلاپ قېلىشىڭىز ئاسان. ئەمما سىزنىڭ ھايات تەجرىبىڭىزنىڭ ئېغىرلىقىنى سېتىۋېلىپ بولغۇسىز دەرىجىدە ئاشۇرۇۋېتىدۇ.
«ئەگەر سىز ھېكايىڭىزنى قانداق سۆزلەشنى بىلسىڭىز، ھەمدە بۇ سىزنىڭ ھاياتىڭىزنىڭ بىر قىسمى بولسا، ئۇنداقتا سىز بۇنى قىلالايسىز -- ئەگەر سىز بۇ ھېكايىنى سۆزلىيەلىسىڭىز، ئامەت تىلەيمەن، لوببىچىلار» دېدى برايىن ۋاين. «بىز تەڭداشسىز قىزغىنلىق ۋە مۇھەببەت بىلەن كېلىمىز».
ۋېندى خارتلېينىڭ تەۋسىيەسى: «ھېسسىياتىڭىزنى ئىپادىلەشتىن قورقماڭ». بۇ ھېسسىياتلارنىڭ سىزگە ۋە ئائىلىڭىزگە بولغان تەسىرى توغرىسىدا سۆزلەڭ. «رەسىملەر ئارقىلىق ئۇلارنىڭ شەخسىي تەسىرىنى كۆرسىتىڭ».
«ئالتە يىل ئىلگىرى، ئەگەر بىرسى 'ئەگەر سىز يېتەرلىك دەرىجىدە ۋارقىرىسىڭىز، ھۆكۈمەت ئاڭلىغان بولاتتى' دېگەن بولسا، مەن كۈلۈپ كېتەتتىم» دېدى لاۋرېن ئاتكىنس. «بىلىۋېلىڭلارچۇ؟ بىر ئاۋاز پەرق يارىتالايدۇ. مەنچە بۇ ئوغلۇمنىڭ مىراسىنىڭ بىر قىسمى».
جامى سىمىس خوپكىنس تەڭسىزلىكنى تەكشۈرىدىغان پايدا ئالمايدىغان تەشكىلات بولغان ئاممىۋى سەمىمىيەت مەركىزىنىڭ مۇخبىرى.